CIRCULAR

Estimado asociado/a,

Para su conocimiento, remitimos circular de CEHAT que contiene un resumen de las medidas de cierre de COVID-19 en Europa actualizadas al 1o de noviembre.

Resumen de las medidas de cierre de COVID-19 en Europa

Actualización del 10.11.2021

Estimados asociados,

Para vuestra información, os remitimos el siguiente mensaje de HOTREC (PINCHE AQUÍ para ver texto completo en inglés), en el que se hace una resumen de las medidas de cierre de COVID-19, actualizado a 10 de noviembre de noviembre de 2021.  

Puntos clave:

·         Las últimas cifras epidemiológicas no dejan lugar a dudas de que Europa ha entrado en una “cuarta ola” de infecciones por COVID-19. Dicho esto, aunque las tasas de infección se están volviendo comparables a las experimentadas en otoño del año pasado, las menores tasas de hospitalización y de contagiados también indican que las políticas generalizadas de vacunación están mitigando significativamente los impactos de la pandemia desde la perspectiva de la salud pública. Sin embargo, los avances en materia de vacunación parecen ir con menos rapidez en los últimos dos meses que en el transcurso del verano.

·         El Certificado Digital Covid de la UE ha demostrado ser una medida exitosa para facilitar los viajes en los países de la UE y los requisitos para que los viajeros tengan una prueba de vacunación, recuperación o una prueba negativa se está convirtiendo también en una norma para la entrada en la UE desde terceros países, así como en un modelo global. La prueba de la vacunación o de la recuperación también es ahora un requisito generalizado en muchos países europeos para entrar en los establecimientos de hostelería, así como en muchos otros lugares y en la organización de eventos.

·         Sin embargo, a pesar de los esfuerzos realizados a nivel de la UE para coordinar las restricciones de viaje y las restricciones internas, las medidas promulgadas a nivel nacional siguen siendo muy diversas de un país a otro, y también pueden variar significativamente dentro de los países que han establecido normas diferenciadas a nivel regional o incluso local.El documento sobre las “medidas de bloqueo” incluye un pequeño cuadro para cada país de la UE/EEE cubierto por nuestra investigación en la que se esboza cómo se utilizan estos certificados a nivel nacional. Este documento también incorpora ahora información simplificada sobre las restricciones de viaje promulgadas por los distintos países de la UE y el EEE.

Hay que tener en cuenta que este documento se basa en una investigación documental que abarca varias fuentes de información en diferentes idiomas y que las medidas son cada vez más fragmentadas, variables y complejas de descifrar.